BITTE LESEN SIE DIE FOLGENDEN ALLGEMEINEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN („BEDINGUNGEN“) SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE EINE DER VERBUNDENEN SHIMANO-WEBSITES (ZUSAMMEN DIE „WEBSITES“)* NUTZEN.

MIT DEM BETRETEN DER WEBSITES ERKENNEN SIE ALS NUTZER AN UND STIMMEN ZU, DASS DER ZUGANG ZU UND DIE NUTZUNG DER WEBSITES DEN FOLGENDEN ALLGEMEINEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN UND DEN HIERIN DARGELEGTEN VERSCHIEDENEN HAFTUNGSAUSSCHLÜSSEN UNTERLIEGEN.

WENN SIE DIESEN BEDINGUNGEN NICHT ZUSTIMMEN, GREIFEN SIE NICHT AUF DIE WEBSITES ZU.

SHIMANO, INC. UND SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN („SHIMANO“) BEHALTEN SICH DAS RECHT VOR, DIESE BEDINGUNGEN JEDERZEIT UND OHNE VORHERIGE ANKÜNDIGUNG AN SIE ZU ÄNDERN. SIE ERKLÄREN SICH MIT SOLCHEN ÄNDERUNGEN EINVERSTANDEN UND SOLLTEN DAHER DIESE SEITE REGELMÄSSIG BESUCHEN, UM DIE AKTUELLE VERSION DER BEDINGUNGEN EINZUSSEHEN.

SIE SIND FÜR DIE EINHALTUNG ALLER FÜR IHRE NUTZUNG DER WEBSITES GELTENDEN LOKALEN GESETZE VERANTWORTLICH. SHIMANO GIBT KEINE ZUSICHERUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN, DASS DIE AUF DEN WEBSITES ENTHALTENEN MATERIALIEN FÜR ALLE STANDORTE GEEIGNET ODER VON ALLEN STANDORTEN AUS ZUGÄNGLICH SIND.

MIT DEM BETRETEN DER WEBSITES ERKENNEN SIE AN UND STIMMEN ZU, DASS DIE NUTZUNG DER WEBSITES AUF IHR EIGENES RISIKO ERFOLGT UND DASS KEINE DER AN DER ERSTELLUNG, PRODUKTION ODER BEREITSTELLUNG DER WEBSITES BETEILIGTEN PARTEIEN HAFTBAR IST FÜR DIREKTE, ZUFÄLLIGE, FOLGE-, INDIREKTE ODER STRAFRECHTLICHE SCHÄDEN ODER ANDERE VERLUSTE, KOSTEN ODER AUSGABEN JEGLICHER ART (EINSCHLIESSLICH RECHTSANWALTSKOSTEN, SACHVERSTÄNDIGENGEBÜHREN ODER ANDERER AUSLAGEN), DIE DIREKT ODER INDIREKT DURCH IHREN ZUGANG ZU, IHRE NUTZUNG VON ODER DAS DURCHSUCHEN DER WEBSITES ODER DURCH DAS HERUNTERLADEN VON MATERIALIEN, DATEN, TEXTEN, BILDERN, VIDEOS ODER AUDIO VON DEN WEBSITES ENTSTEHEN KÖNNTEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF ALLES, WAS DURCH COMPUTERVIREN ODER BUGS, MENSCHLICHE HANDLUNGEN ODER UNTERLASSUNGEN ODER COMPUTER SYSTEM-, TELEFONLEITUNG-, HARDWARE-, SOFTWARE- ODER PROGRAMMFEHLFUNKTIONEN ODER ANDERE FEHLER, AUSFÄLLE ODER VERZÖGERUNGEN BEI COMPUTERÜBERTRAGUNGEN ODER NETZWERKVERBINDUNGEN VERURSACHT WIRD.

Shimano ist der Urheberrechtsinhaber (©2009, Shimano, Inc. Alle Rechte vorbehalten) von allem auf den Websites, und kein Teil der Websites, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Text, Grafiken, Bilder, Audio oder Video, darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Shimano auf irgendeine Weise, für irgendeinen Zweck verwendet, reproduziert, verbreitet, angezeigt oder übertragen werden, es sei denn, dies ist hierin ausdrücklich vorgesehen.

Shimano ermächtigt Sie, Materialien auf den Websites nur für Ihren privaten Gebrauch anzusehen und herunterzuladen, vorausgesetzt, Sie bewahren alle Urheberrechts- und sonstigen Eigentumshinweise in den Originalmaterialien auf und ändern oder löschen diese nicht.

Sie dürfen die Materialien auf den Websites in keiner Weise ändern oder reproduzieren oder öffentlich ausstellen, vorführen, vertreiben, verkaufen, vermieten, übertragen, abgeleitete Werke davon erstellen oder solche Materialien für öffentliche oder kommerzielle Zwecke verwenden. Für diese Zwecke ist jede Verwendung dieser Materialien auf einer anderen Website oder in einer vernetzten Computerumgebung für jeglichen Zweck untersagt. Die Materialien auf den Websites sind urheberrechtlich geschützt, und jede unbefugte Verwendung von Materialien auf den Websites kann Urheberrechts-, Marken- und andere Gesetze verletzen. Wenn Sie gegen eine dieser Bedingungen verstoßen, erlischt Ihre Berechtigung zur Nutzung der Websites automatisch, und Sie müssen alle heruntergeladenen oder gedruckten Materialien unverzüglich vernichten.

Es ist Ihnen untersagt, Informationen oder sonstiges Material auf den Websites hochzuladen, zu verbreiten oder anderweitig zu veröffentlichen, das (i) die Rechte von Personen verletzt oder beeinträchtigt, einschließlich Urheberrechte, Patente, Marken, Dienstleistungsmarken, Geschäftsgeheimnisse oder andere Eigentumsrechte, (ii) verleumderisch, bedrohlich, diffamierend, obszön, unanständig, pornografisch ist oder zu einer zivil- oder strafrechtlichen Haftung nach japanischem oder internationalem Recht führen könnte, oder (iii) Bugs, Viren, Würmer, Falltüren, Trojaner, Hacks oder andere schädliche Codes oder Eigenschaften enthält. Sie erklären sich damit einverstanden, Shimano für alle Schäden zu entschädigen, die aus den vorgenannten Handlungen resultieren. Shimano kann jederzeit und nach eigenem Ermessen Informationen oder anderes von Ihnen hochgeladenes Material entfernen.

Vorbehaltlich der Datenschutzrichtlinie wird alles, was Sie auf den Websites oder an Shimano übermitteln oder posten, einschließlich Ideen, Know-how, Techniken, Fragen, Kommentare und Vorschläge (zusammenfassend „Einsendungen“), als nicht vertraulich und nicht proprietär behandelt. Durch das Übermitteln oder Posten einer Einsendung auf den Websites oder an Shimano verzichten Sie auf alle Rechte, die Sie an dieser Einsendung haben könnten (außer in Bezug auf Angelegenheiten, die unter die Datenschutzrichtlinie fallen). Shimano hat das exklusive, gebührenfreie, weltweite, unbefristete und übertragbare Recht, solche Einsendungen mit beliebigen Mitteln und in jeder Form zu nutzen, zu kopieren, zu reproduzieren, zu verbreiten, anzuzeigen, vorzuführen, zu verkaufen, zu vermieten, zu übertragen oder abgeleitete Werke davon zu erstellen und solche Einsendungen zu übersetzen, zu modifizieren, zurückzuentwickeln, zu zerlegen oder zu dekompilieren. Alle Einsendungen werden automatisch alleiniges und ausschließliches Eigentum von Shimano, ohne Entschädigung für Sie, und werden Ihnen nicht zurückgegeben.

Die auf den Websites bereitgestellten Materialien werden „wie besehen“, „wie verfügbar“ ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten des geistigen Eigentums, bereitgestellt. Die Verpflichtungen von Shimano in Bezug auf seine Produkte richten sich ausschließlich nach den Vereinbarungen, unter denen sie bereitgestellt werden, und nichts auf den Websites sollte so ausgelegt werden, dass es solche Vereinbarungen ändert. Darüber hinaus übernimmt Shimano keine Gewähr für die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Materialien auf den Websites. Shimano kann jederzeit und ohne Vorankündigung Änderungen und/oder Aktualisierungen der Materialien auf den Websites oder der auf den Websites beschriebenen Produkte und Preise vornehmen. Die Materialien auf den Websites können veraltet sein, und Shimano übernimmt keine Gewährleistungen, Zusicherungen oder Verpflichtungen, die Materialien auf den Websites in Bezug auf ihre Richtigkeit, Genauigkeit, Angemessenheit, Nützlichkeit, Aktualität, Zuverlässigkeit oder anderweitig zu aktualisieren. Auf den Websites veröffentlichte Informationen können sich auf Produkte beziehen, die in Ihrem Land nicht verfügbar sind.

Shimano sichert oder gewährleistet nicht, dass die auf der Website verfügbaren Funktionen und Dienste ununterbrochen oder fehlerfrei sind, dass etwaige Mängel behoben werden oder dass die Websites oder der Server, der die Websites zur Verfügung stellt, frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten sind.

Shimano lehnt jegliche Haftung für Handlungen, Unterlassungen und das Verhalten von Nutzern oder anderen Dritten im Zusammenhang mit oder in Bezug auf Ihre Nutzung der Websites ab. Sie übernehmen die volle Verantwortung für Ihre Nutzung der Websites und aller verlinkten Websites. Ihr einziges Rechtsmittel gegen Shimano bei Unzufriedenheit mit den Websites oder den darauf enthaltenen Materialien besteht darin, die Nutzung der Websites oder solcher Materialien einzustellen. Diese Haftungsbeschränkung ist Teil der Vereinbarung zwischen den Parteien.

In keinem Fall haften Shimano oder andere auf den Websites genannte Dritte für direkte, besondere, zufällige, indirekte oder Folgeschäden jeglicher Art (einschließlich, aber nicht beschränkt auf solche, die aus entgangenem Gewinn, Datenverlust oder Betriebsunterbrechung resultieren), die sich aus der Nutzung, der Unfähigkeit zur Nutzung oder den Ergebnissen der Nutzung der Websites, der auf den Websites verlinkten Websites oder der Materialien, Informationen oder Dienstleistungen, die auf einer oder allen dieser Websites enthalten sind, ergeben, sei es aufgrund von Gewährleistung, Vertrag, unerlaubter Handlung oder einer anderen Rechtstheorie und unabhängig davon, ob Shimano auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.

Sollte ungeachtet der sonstigen Bestimmungen dieser Bedingungen festgestellt werden, dass Shimano Ihnen gegenüber für Schäden oder Verluste haftet, die sich aus Ihrer Nutzung der Websites oder der darauf enthaltenen Materialien ergeben oder in irgendeiner Weise damit verbunden sind, so übersteigt die Haftung von Shimano in keinem Fall 100,00 US-Dollar.

Anwendbares Recht lässt möglicherweise die Beschränkung oder den Ausschluss von Haftung oder zufälligen oder Folgeschäden nicht zu, sodass die obige Beschränkung oder der Ausschluss für Sie möglicherweise nicht gilt.

Links zu Websites Dritter auf den Websites werden Ihnen lediglich als Annehmlichkeit zur Verfügung gestellt, und Sie greifen auf diese daher auf eigenes Risiko zu. Wenn Sie diese Links verwenden, verlassen Sie die Websites, und Shimano hat keine Kontrolle über die Inhalte dieser verlinkten Websites. Shimano ist nicht verpflichtet – und Sie stimmen zu, dass Shimano keine solche Verpflichtung hat –, die Mitteilungen, Materialien, Informationen, Meinungen und andere Inhalte, die auf den Websites Dritter veröffentlicht werden, zu überprüfen. Shimano hat diese Websites Dritter nicht überprüft, kontrolliert diese nicht und ist nicht verantwortlich für diese Websites oder deren Inhalt. Daher billigt oder macht Shimano keine Zusicherungen über diese, die dort gefundenen Informationen, Produkte oder Materialien oder Ergebnisse, die aus deren Verwendung erzielt werden können. WENN SIE SICH ENTSCHEIDEN, AUF EINE DER AUF DEN WEBSITES VERLINKTEN WEBSITES DRITTER ZUZUGREIFEN, TUN SIE DIES VOLLSTÄNDIG AUF EIGENES RISIKO.

Alle auf den Websites verwendeten Marken, Dienstleistungsmarken und Handelsnamen von Shimano sind Marken oder eingetragene Marken von Shimano. Alle anderen auf den Websites genannten Produkt- und Firmennamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer. Durch das Betreten der Websites erkennen Sie an und stimmen zu, dass jeder auf den Websites enthaltene Name, Logo oder jede Marke Eigentum von Shimano ist und von Ihnen ohne vorherige schriftliche Zustimmung nicht verwendet werden darf. Jegliches andere geistige Eigentum auf den Websites, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Patente, erteilte oder anhängige, ist das alleinige Eigentum von Shimano und/oder seinen Lizenzgebern. Shimano wird seine Rechte an geistigem Eigentum in vollem Umfang des Gesetzes energisch durchsetzen. Jede unbefugte Verwendung des Namens, Logos und der Marken kann Sie Strafen oder Schadensersatzforderungen aussetzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf solche im Zusammenhang mit der Verletzung von Marken-, Urheber-, Datenschutz- und Öffentlichkeitsrechten.

Sie erklären sich damit einverstanden, Shimano von allen Ansprüchen, Haftungen, Verlusten, Ausgaben, Schäden und Kosten, einschließlich angemessener Anwaltsgebühren, freizustellen und schadlos zu halten, die im Zusammenhang mit einem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen durch Sie oder Ihre autorisierten Benutzer stehen oder aus oder im Zusammenhang mit der Nutzung der Websites oder Produkten, die Sie auf den Websites kaufen, entstehen.

Diese Bedingungen gelten für Sie, sobald Sie auf die Websites zugreifen. Shimano behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen Ihre Nutzung der Website ohne Vorankündigung, aus beliebigen oder keinen Gründen und ohne Haftung Ihnen oder Dritten gegenüber zu beenden oder einzuschränken. Darüber hinaus können diese Bedingungen oder Teile davon jederzeit und aus beliebigem Grund von Shimano ohne Vorankündigung gekündigt werden. Die Bestimmungen bezüglich Urheberrecht, Marken, Haftungsausschluss, Haftungsbeschränkung, Entschädigung und Sonstiges bleiben auch nach einer Kündigung bestehen.

Bitte senden Sie alle Fragen oder Kommentare an Ihre lokale Shimano-Niederlassung.

Shimano behält sich alle hierin nicht ausdrücklich gewährten Rechte vor.